-
1 photographie aérienne
аэрофотоснимок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aerial photograph
An image of the ground surface made on a light-sensitive material and taken at a high altitude from an aircraft, spacecraft or rocket. (Source: MHD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
аэрофотосъемка
Технологический процесс аэротопографической съемки, содержание которого заключается в получении фотографического изображения местности с летательного аппарата (ГОСТ 21002-75).
[ОСТ 68-13-99]
аэрофотосъёмка
Фотографирование с летательных аппаратов участков местности для составления по полученным снимкам топографических планов или карт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > photographie aérienne
-
2 photographie aérienne
аэрофотосъёмка; фотоснимокDictionnaire polytechnique Français-Russe > photographie aérienne
-
3 photographie aérienne
сущ.1) общ. аэрофотосъёмка2) тех. аэросъёмка, аэрофотоснимок, аэроснимок, воздушное фотографирование3) фото. аэрофотографияФранцузско-русский универсальный словарь > photographie aérienne
-
4 photographie aérienne
Dictionnaire français-russe de géographie > photographie aérienne
-
5 photographie aérienne de reconnaissance
сущ.тех. аэрофоторазведкаФранцузско-русский универсальный словарь > photographie aérienne de reconnaissance
-
6 photographie aérienne métrique
сущ.тех. аэрофотограмметрияФранцузско-русский универсальный словарь > photographie aérienne métrique
-
7 photographie aérienne oblique
сущ.тех. перспективное воздушное фотографирование, перспективный аэроснимокФранцузско-русский универсальный словарь > photographie aérienne oblique
-
8 photographie aérienne verticale
сущ.тех. плановая аэросъёмка, плановый аэроснимокФранцузско-русский универсальный словарь > photographie aérienne verticale
-
9 photographie aérienne oblique
Dictionnaire français-russe de géographie > photographie aérienne oblique
-
10 photographie aérienne panoramique
Dictionnaire français-russe de géographie > photographie aérienne panoramique
-
11 photographie aérienne verticale
Dictionnaire français-russe de géographie > photographie aérienne verticale
-
12 appareil de photographie aérienne
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > appareil de photographie aérienne
-
13 caméra pour photographie aérienne
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > caméra pour photographie aérienne
-
14 appareil de photographie aérienne
сущ.тех. аппарат для аэрофотосъёмки, аэрофотоаппаратФранцузско-русский универсальный словарь > appareil de photographie aérienne
-
15 photographie
f1) фотографирование, (фото)съёмка2) фотография, (фото)снимок•- photographie en couleurs
- photographie par éclairs
- photographie électronique
- photographie au flash
- photographie infrarouge
- photographie à l'infrarouge
- photographie instantanée
- photographie par laser
- photographie en lumière cohérente
- photographie métrique
- photographie multispectrale
- photographie oblique
- photographie par ombre
- photographie panoramique
- photographie en plongée
- photographie radiographique
- photographie en relief
- photographie par satellite
- photographie à séparation de couleurs
- photographie sous-marine
- photographie stéréoscopique
- photographie strioscopique
- photographie subaquatique
- photographie synthétisée
- photographie tridimensionnelle
- photographie ultra-rapide
- photographie en ultraviolets
- photographie vésiculaire -
16 photographie
f1. (procédé) фотографи́рование; [фо́то]съёмка ◄о►;faire de la photographie — занима́ться ipf. фотографи́рованием; la photographie aérienne — аэрофотосъёмкаla photographie en couleurs — цветна́я фотосъёмка;
2. (image) фотогра́фия, [фо́то]сни́мок, фо́то n indécl.;une photographie de famille — семе́йн|ый сни́мок <-ая фотогра́фия>; prendre une photographie — фотографи́ровать/с=, де́лать/с= сни́мок <фотогра́фию>; prendre qn. en photographie — фотографи́ровать <снима́ть/ снять> кого́-л.; développer une photographie — проявля́ть/прояви́ть фотогра́фию <сни́мок>; il est très bien en photographie — он хоро́шо вы́шел <получи́лся> на фотогра́фии; un album de photographies — альбо́м с фотогра́фиями, фотоальбо́мune photographie d'identité — фотогра́фия <сни́мок> на па́спорт <для па́спорта>;
-
17 photographie
f1) фотографирование, съёмка2) фотография, (фото)снимок -
18 photographie f aérienne
1) аэросъёмка, аэрофотосъёмка2) фотоснимокDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > photographie f aérienne
-
19 reconnaissance aérienne par photographie laser
сущ.Французско-русский универсальный словарь > reconnaissance aérienne par photographie laser
-
20 aérien
-NE adj.1. (relatif à l'air) возду́шный;métro aérien — надзе́мное метро́câble aérien — возду́шный ка́бель;
2. (relatif à la navigation) возду́шный, а́виацио́нный;trafic aérien — возду́шное сообще́ние; navigation aérienneligne aérienne — возду́шная ли́ния, авиали́ния abrév;
1) возду́шная навига́ция2) воздухопла́вание (aérostation);la poste aérienne — возду́шная по́чта, авиапо́чта abrév; une base aérienne — вое́нно-возду́шная ба́за, авиацио́нная ба́за, авиаба́за abrév; un raid aérien — возду́шный рейд < налёт>; défense aérienne (D. C. A.) — противовозду́шная оборо́на (ПВО); photographie aérienne — аэрофотосъёмка (action); — аэрофотосни́мок (image); violer l'espace aérien — наруша́ть/нару́шить возду́шное простра́нство; établir un pont aérien — создава́ть/созда́ть <устана́вливать/установи́ть> возду́шный мост; par la voie aérienne — возду́шным путём; самолётомune fête aérienne — авиацио́нный пра́здник;
une démarche aérienne — лёгкая похо́дка; une beauté aérienne — неземна́я красота́des formes aériennes (d'un édifice) — возду́шные < лёгкие> фо́рмы;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Photographie aerienne — Photographie aérienne Cet article fait partie de la série Photographie … Wikipédia en Français
Photographie aérienne — La photographie aérienne est un domaine très vaste tant sur le plan de la variété des documents que des techniques employées. Sommaire 1 Histoire 2 Photographie documentaire 3 Renseignement militaire 4 Cartograp … Wikipédia en Français
photographie aérienne — aerofotografinė nuotrauka statusas Aprobuotas sritis kartografija apibrėžtis Žemės paviršiaus fotonuotrauka žemėlapiams gaminti, daroma specialia fotokamera iš orlaivio arba dirbtinio Žemės palydovo. atitikmenys: angl. aerial photography vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
PHOTOGRAPHIE AÉRIENNE ET SPATIALE — Les termes de photographie aérienne et de photographie spatiale recouvrent une très grande variété de documents. Variété dans l’altitude de prise de vue: depuis une centaine de mètres avec un ballon ou un hélicoptère jusqu’à des centaines, voire… … Encyclopédie Universelle
Photographie aérienne, spatiale — ● Photographie aérienne, spatiale photographie du sol prise à bord d aéronefs, de missiles ou de satellites … Encyclopédie Universelle
photographie aérienne cartographique — kartografinis aerofotografavimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuotraukų iš oro darymas kartografijos tikslais. atitikmenys: angl. air cartographic photography; air survey photography pranc. photographie aérienne cartographique;… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
photographie aérienne oblique — įžambioji aeronuotrauka statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuotrauka, padaryta iš oro tuo metu, kai fotoaparato ašis yra tarp horizontalių ir vertikalių plokštumų. 1. Didelis įžambumas: kai aiškiai matyti horizontas. 2. Mažas įžambumas: kai… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
photographie aérienne verticale — vertikalioji aeronuotrauka statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuotrauka, padaryta iš oro, kai fotoaparato optinė ašis statmena žemės paviršiui. atitikmenys: angl. vertical air photograph pranc. photographie aérienne verticale … NATO terminų aiškinamasis žodynas
PHOTOGRAPHIE — La perception de l’apparence du monde matériel par notre organe visuel a comme support la lumière visible ou les autres radiations électromagnétiques, rendues visibles par l’intermédiaire de phénomènes auxiliaires. L’emploi direct de l’ensemble… … Encyclopédie Universelle
Photographié — Photographie Pour les articles homonymes, voir Photo (homonymie) … Wikipédia en Français
PHOTOGRAPHIE (sociologie et esthétique) — Le statut esthétique de la photographie apparaît d’une exceptionnelle ambiguïté. Elle n’a donné lieu à aucune grande théorie générale, mais elle est le fait autant d’esthéticiens que de praticiens professionnels. L’expression même de «belle… … Encyclopédie Universelle
